|
|
| The sadness of my soul is her bride's veil. It waits to be lifted in the night
我灵魂的忧伤是新娘的面纱， 等候着在午夜被掀开。
leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
天空中没有留下鸟的痕迹，但我已飞过
let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves
生如夏花般绚烂，死如秋叶般静美
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that we were dear to each other.
有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
If we are meant to meet again, then we will meet again.
如果我们注定要再次见面，那我们就会再见。
Some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright.
有些鸟是永远都关不住的，因为它们的每一片羽毛上，都闪烁着自由的光辉。
I love you not for who you are, but for who I am before you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Don‘t try to hard,the best things come when you least expect them to
你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow
我不能选择那最好的。是那最好的选择我。
I cannot choose the best. The best chooses me.
绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
That I exist is a perpetual surprise which is life
Don`t cry because it is over,smile because it happened.
不要因为结束而哭泣.微笑吧,为你的曾经拥有.
Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep lone.
欢笑，整个世界伴你欢笑。哭泣，只有你独自向隅而泣 。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
??
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
??
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I Iike for you to be still， it is as though you were absent
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样
When love is not madness, it is not love.
如果爱不疯狂就不是爱了。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
??
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。
每个人都为自己而活，我们也许该毫无怨言。
Everybody live for themselves, we may be the no complaints.
在这个告别的时代,讨厌到处都是孤独的感觉.
In this farewell to the era, everywhere hate the feeling of loneliness.
要输就输给追求，要嫁就嫁给幸福。
To lose the pursuit of the lost, going to marry the well-being of the married.
There is no remedy for love but to love more.
治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。 |
|
|
发表于 2012-2-23 19:32:29
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-4-15 13:11:54
